M X, 55 ans, a été opérée d’une arthrodèse lombaire il y a 5 ans. Depuis 5 ans le patient souffre en continue d’une lombalgie chronique irradiant vers l’avant de la racine de la cuisse droite, la fesse droite et la partie postérieure haute de la cuisse droite (zone rouge).
Les examens complémentaires sont normaux.
Il existe à l’examen une zone élective douloureuse de l’os iliaque correspondant au prélèvement de greffon osseux pour réaliser l’arthrodèse (zone verte).
Le traitement de la zone permet un soulagement durable du patient.